Browsing by Author "WANG HUI-WEN"
Now showing 1 - 1 of 1
- Results Per Page
- Sort Options
Item 金門青年的金門話表現情形:以八位1980年代出世的金門青年做例(2014) 王薈雯; WANG HUI-WEN本研究透過「國台語雙語自發性獨語語料庫」所收錄的八位1980年代出世的金門青年自發性語料做分析對象,觀察金門青年佇金門話面對台灣優勢腔佮華語語言接觸了後的表現情形。研究結果顯示:金門青年雖然有部份口音受著台灣優勢腔佮華語影響,但是猶原會當清楚表現金門口音。特別是金門青年佇〈居韻〉佮〈科韻〉攏表現出比例真懸的老泉腔央元音特色,而且會當展現有老同安腔特色的〈熋韻〉,另外〈青韻〉、〈雞韻〉佮〈陰上變調〉有部份受台灣優勢腔影響。佇青年的金門口音表現當中,無佇華語語音系統內底的舌根濁音聲母g-佮唇音韻尾-m/-p流失比例攏偏懸、閣一致,其中以〈兼韻〉失去唇音韻尾以[-ien]表現上蓋特殊。金門青年佇華語佮台灣優勢腔的接觸中,金門青年大部份會當區別台灣優勢腔佮金門話的口音差別,受台灣優勢腔影響的佇固定幾種的詞彙表現,毋過受華語影響出現佇語音流失;這種情形顯示華語的影響力超過台灣優勢腔。